Comparador de textos (diff)

Pega dos versiones de un texto para ver exactamente qué se añadió, qué se eliminó y qué no cambió. Compara por líneas, como en una revisión de código, o por palabras, como los cambios con seguimiento. Puedes ignorar diferencias de mayúsculas y de espacios y copiar el resultado como un diff unificado estándar. La comparación se ejecuta en tu navegador; tus textos nunca se suben.

Procesado localmente en tu navegador. Tus datos no se suben a nuestros servidores.

Comparar por
AjustesAjustes predeterminados

Diferencias

Ejemplos

El modo de palabras marca los cambios en línea. Al copiar con marcadores, el texto eliminado se escribe [-texto-] y el añadido {+texto+}:

OriginalModificadoCopiado con marcadores
the quick brown foxthe slow brown dogthe [-quick-]{+slow+} brown [-fox-]{+dog+}
Total: 10 itemsTotal: 12 itemsTotal: [-10-]{+12+} items

El texto eliminado aparece tachado y marcado con −; el texto añadido aparece subrayado y marcado con +.

Fórmula y metodología

La herramienta busca la lista más corta de inserciones y eliminaciones que convierte el primer texto en el segundo, con el algoritmo de diferencias de Myers, el mismo que usa git diff. En el modo de líneas cada línea es una unidad; en el modo de palabras lo son las palabras, los espacios y la puntuación.

@@ -start,count +start,count @@-removed line+added line

Las opciones de mayúsculas y espacios solo cambian cómo se comparan las piezas. El texto que se muestra es siempre el texto real.

Notas y limitaciones

  • Un diff muestra el conjunto más pequeño de ediciones, no necesariamente las que hizo una persona: el texto movido aparece eliminado en un sitio y añadido en otro.
  • Se aceptan hasta 2.000.000 de caracteres y 200.000 líneas o palabras. Si dos textos difieren casi por completo, la zona modificada se muestra como un bloque eliminado y un bloque añadido.
  • Los saltos de línea de cualquier tipo (Windows, Unix o Mac antiguo) se tratan igual, y un salto de línea final no cuenta como una línea más.
  • El diff unificado tiene el mismo formato que diff -u y git diff, con 3 líneas de contexto, y se puede usar con el comando patch.
  • Solo se compara texto plano. El formato pegado se pierde y no se leen archivos.

Cómo usar

  1. Pega el texto original en el cuadro izquierdo y el texto modificado en el derecho.
  2. Elige comparar por líneas o por palabras, y ajusta las opciones de mayúsculas y espacios.
  3. Lee las diferencias resaltadas y los recuentos de piezas añadidas, eliminadas y sin cambios.
  4. Usa «Mostrar solo los cambios» para ocultar los tramos largos sin cambios.
  5. Copia el diff unificado (o el texto con marcadores en el modo de palabras) o descárgalo.

Preguntas frecuentes

¿Se suben mis textos?

No. La comparación se ejecuta en tu navegador y nada de lo que pegas se envía a ToolQuarter, a analítica ni a ningún otro servicio.

¿Qué diferencia hay entre comparar por líneas y por palabras?

El modo de líneas trata cada línea como una unidad, como en una revisión de código: una palabra cambiada marca toda la línea como cambiada. El modo de palabras compara palabras y puntuación individuales, lo que conviene a la prosa y muestra pequeñas ediciones dentro de una línea.

¿Cómo ignoro las diferencias de espaciado?

Usa la opción de espacios en blanco: ignorar espacios finales, ignorar diferencias en la cantidad de espacios o ignorar todos los espacios. Ignorar mayúsculas es una opción aparte. El texto mostrado es siempre el texto real.

¿Qué es un diff unificado?

Es el formato de texto estándar para cambios, usado por diff -u y por git. Las líneas que empiezan por - se eliminaron, las que empiezan por + se añadieron y las líneas @@ indican las posiciones. Puedes pegarlo en una revisión de código o aplicarlo con el comando patch.

¿Por qué el texto movido aparece como eliminado y añadido?

Un diff calcula el menor número de inserciones y eliminaciones y no sigue los movimientos. Por eso un párrafo que moviste aparece eliminado en el lugar antiguo e insertado en el nuevo.

Última actualización: